Stellenangebote

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir:

Kfz-Mechatroniker / -Meister / -Techniker, Servicetechniker (m/w) als Technischen Redakteur / Autor (m/w)

oder Technische Redakteure / Autoren (m/w) mit Schwerpunkt Kfz-Technik

Ihre Aufgaben:
  • Erstellen von Erfahrungsbasierenden Reparaturanleitungen
  • Erstellen von Service- und Diagnoseanleitungen (Text und Bild).
  • Erstellung von zugehörigen Schaltplänen.
  • Erprobung der erstellten Dokumentation am Fahrzeug.
Ihr Anforderungsprofil:

Sie haben eine technisch fundierte Ausbildung im Bereich der Kfz-Technik Pkw, z. B. als Kfz-Mechatroniker / -Meister / -Techniker, Servicetechniker, mehrere Jahre Berufserfahrung im Ausbildungsberuf, sowie idealerweise Erfahrungen aus der technischen Redaktion und Kenntnisse in der EDV vorzuweisen. Gutes Deutsch in Wort und Schrift wird vorausgesetzt. Sie sind teamfähig, qualitätsorientiert und gleichzeitig routiniert genug, komplexe Kfz-technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen.

Ihre Chance:

Selbstständiges Arbeiten in der jeweiligen Projektgruppe mit abwechslungsreichem Aufgabengebiet. Wenn Sie Interesse daran haben etwas Neues zu schaffen sowie an gelebter Teamarbeit, dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen

Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:


Kfz-Mechatroniker / -Meister / -Techniker, Servicetechniker (m/w) als Technischen Redakteur / Autor (m/w)

oder Technische Redakteure / Autoren (m/w) mit Schwerpunkt Kfz-Technik

Ihre Aufgaben:
  • Erstellen von Ersatzteildokumentationen.
  • Klären technischer Sachverhalte mit Lieferanten.
  • Festlegen von Ersatzteilgruppierungen und pflegen der Inhalte.
  • Entwerfen und erstellen von Illustrationen im Vektor- und 3D-Format.
  • Betextung von Baukästen zur standardisierten Verwendung im Katalogsystem.
Ihr Anforderungsprofil:

Sie haben eine technisch fundierte Ausbildung im Bereich der Kfz-Technik Pkw, z. B. als Kfz-Mechatroniker / -Meister / -Techniker, Servicetechniker, mehrere Jahre Berufserfahrung im Ausbildungsberuf, sowie idealerweise Erfahrungen aus der technischen Redaktion und Kenntnisse in der EDV vorzuweisen. Gutes Deutsch in Wort und Schrift wird vorausgesetzt. Sie sind teamfähig, qualitätsorientiert und gleichzeitig routiniert genug, komplexe Kfz-technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen.

Ihre Chance:

Selbstständiges Arbeiten in der jeweiligen Projektgruppe mit abwechslungsreichem Aufgabengebiet. Wenn Sie Interesse daran haben etwas Neues zu schaffen sowie an gelebter Teamarbeit, dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen

Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: